“EL OJO DEL AMO ENGORDA AL CABALLO”

La frase "El ojo del amo engorda al caballo" significa que las cosas que dependen de nosotros prosperan mejor cuando les prestamos atención directa. Esto implica que la supervisión y cuidado personal de nuestras responsabilidades es lo que garantiza su éxito.

Explicación de las opciones:

A) Un caballo se engorda mejor con su propio amo:

Esta interpretación es demasiado literal y no capta el sentido figurado del refrán.

B) Nuestras cosas son maltratadas en manos ajenas:

Aunque es cierto que nuestras cosas pueden no ser cuidadas igual por otros, el enfoque del refrán está en la atención directa, no necesariamente en el maltrato.

C) La mejor forma de defender nuestros intereses es atendiéndolos personalmente:

Esta opción refleja el verdadero significado del refrán. Nuestros proyectos, bienes o responsabilidades solo prosperan si nosotros mismos los supervisamos y cuidamos.

D) No hay que confiarse demasiado en la colaboración de otros:

Aunque puede parecer relacionada, esta opción es más pesimista y no refleja completamente el mensaje del refrán, que es positivo sobre el cuidado personal.

Respuesta correcta:

C) La mejor forma de defender nuestros intereses es atendiéndo

los personalmente.